Friday, 24 March 2017

Roz pudrat


                                                              CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                            TOP HERE / PANTS HERE / SANDALS HERE / BAG HERE

EN:
  Happy weekend my loves, Friday is one of my favorite days of the week. I just got home from the gym and my legs are really killing me, I don't want to think how "great" I will feel tomorrow :).
  I am so happy weather gets warmer, today I put on my sandals and I didn't feel cold at all, oh I love this weather so much. In today's post I wear a super lovely and soft pink top and a white pair of pants, paired with a lovely white bag and grey sandals.

Love,
Lavinia

RO:
  Cat de mult imi place ziua de vineri, asta pentru ca weekend-ul e aici si ma bucur de 2 zile libere.   Abia ce am ajuns acasa de la sala si dar dupa un antrenament bun de picioare ma gandesc cu drag la ziua de maine :).
  Tare mult ma bucura faptul ca se incalzeste afara, azi am iesit la poze cu o pereche de sandale si nu mi-a fost deloc rece. Am ales sa port o bluzita roz pudrat cu niste perlute aplicate, imi place tare mult modelul si e atat de placuta la purtat. Am integrat-o intr-un ansamblu alb si anume o pereche de cullotes si o geanta ambele albe si sandale gri cu toc.

Cu drag,
Lavinia


Monday, 20 March 2017

Cum purtam pantalonii evazati


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                 BLAZER HERE / SHIRT HERE / PANTS HERE / BOOTS HERE / BAG HERE

EN:
  I woke up to a foggy and cold weather and now I drink a large cup of hot coffee to wake up in my favorite mood. Yesterday I intended to take some photos, but I managed to shoot just one outfit due to the crazy wind that was blowing.
  I wore my favorite flare pants, a super cute ruffle shirt, blue velvet boots and a black blazer.

Love,
Lavinia

RO:
  Cand am deschis ochii de dimineata si m-am uitat pe geam am avut "placuta surpriza" a costat ca afara e un aer foarte rece si usor cetos, sa nu mai zic ca e si foarte rece, undeva la 2 grade Celsius.   Mi-am facut o cana de cafea lunga cu lapte pe care o savurez in timp ce va scriu voua.
  Ieri mi-am facut planuri marete de a poza cel putin 2-3 tinute, dar nu mi-a iesit totul precum as fi dorit, ma bucur totusi ca am reusit sa pozez macar o tinuta la cat de tare sufla vantul. Am cateva cadre in care in zboara hainele de pe mine la prorpiu, noroc ca sufla in reprize si noi pozam in pauze :))).
  Am ales sa port o camasa cu detalii florale si dungi, o pereche de pantaloni evazati, sacoul cu detalii argintii si o pereche de botine din catifea.

Cu drag,
Lavinia