Monday, 29 August 2016

Cum purtam rochia cu bocanci


                                                           CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                DRESS HERE / BOOTS HERE / BAG HERE / HAT HERE / SUNNIES HERE

EN:
  Two more weeks and my love starts her first school classes, oh my, I ca't believe how time flies and how my little girls became a young lady. I am super anxious about this, but at the same time I am sure Evelyn will be a successful pupil :).
  Since these beautiful booties came at my door, I wear them almost daily, I think they are the most beautiful boots I have in my wardrobe and work great any outfit. Love to wear them with denim shorts, jeans, skirt or dresses, like I did today, you can find them here with free shipping.

Love,
Lavinia

RO:
Inca doua saptamani si micuta mea Evelyn incepe scoala, nu imi vine sa cred cat de repede zboara timpul, pentr mine Evelyn e tot micuta, dar e deja o mica domnisoara. Ma ia cu transpiratii ideea ca merge la scoala, emotii mari, dar pe de alta parte sunt sigura ca se va descurca de minune.
De can am primit aceste botine fabuloase as putea sa le port neincetat, cam o saptamana abia daca le-am descaltat :)), sunt cu siguranta cele mai frumoase din dulap, foarte comode si se incadreaza perfect in orice tinuta. Eu azi am preferat sa va arat cum purtam rochia cu bocanci, dar la fel de bine arata si la o pereche de jeans scurti sau lungi sau fuste, aici va las link-ul spre magazinul de unde i-am achizitionat.

Cu drag,
Lavinia


Friday, 26 August 2016

Tendinte toamna 2016


                                                              LEATHER JACKETS HERE

EN:
  Hello beauties, wish you a beautiful and sunny weekend. I really feel sorry for summer, but I look forward to embrace the new trends for this autumn and I can't wait to wear my leather pants that I miss so much.
  If we are to talk about trends for this fall, one thing is clear for sure, leather and denim never die, but I love the new ballet flats I posted here and I can see myself wearing them with my beloved ripped jeans and a classic shirt for a super comfy day by day look.
  I have made a selection of the trends I love most this autumn and below the images you can find the stores from where I selected the items.

Love,
Lavinia

RO:
  Un sfarsit de saptamana minunat va doresc, iar azi vorbim despre tendinte toamna 2016, cu toate ca imi pare nespus de rau ca vara e pe sfarsite, ma bucur de sosirea toamnei pentru ca voi putea sa port din nou gecile mele preferate din piele.
  Un lucru este sigur, atat elementele din piele, cat si cele din denim nu ies niciodata din trend, sunt piese basic care nu se vor demoda, iar un pont pe care vreau sa il impartasesc cu voi, e ca mie imi place sa-mi achizitionez astfel de piese de la reduceri.
  Imi plac mult acei balerini cu siret pe care ma vad purtandu-i cu usurinta in tinuta casual de zi cu zi impreuna cu rucsacele din piele, care sunt si ele in topul preferintelor mele.
  Aveti sub fiecare imagine, magazinul de unde am facut selectia pentru fiecare produs.

Cu drag,
Lavinia


                                                                          JEANS HERE


                                                                          BAGS HERE

                                                                        DRESSES HERE

                                                                         FLATS HERE

Wednesday, 24 August 2016

Cum purtam camasa alba

                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                             SHIRT HERE / JUMPSUIT HERE / SANDALS HERE / BAG HERE / SUNNIES HERE

EN:
  Hello beauties,lucky for us a few days of sunny days are waiting so I want to enjoy it as much as I can. Next week I wait for my console to arrive, I am very anxious because I ordered it a while ago already and I can't wait to see how it looks on my hall.
  Meanwhile here I am wearing a new outfit for you. This time I chose a black jumpsuit and added a super beautiful white shirt and block heel sandals, I like very much how it turned out, what do you say?

Love,
Lavinia

RO:
  Buna dragilor, azi vremea s-a insorit si din cate am inteles saptamana aceasta ne "zambeste" cu zile insorite, asa ca am de gand sa profit din plin de fiecare din ele. Saptamana viitoare imi ajunge si masuta consola, pe care o astept cu nerabdare deja de ceva vreme, abia astept sa vad cu se aseaza pe hol.
  Pana una alta, e timpul si pentru o noua tinuta, de aceasta data una in alb si negru. Camasa alba o are toata lumea in garderoba, iar cum o purtam depinde de starea noastra de spirit. Eu azi, am ales o salopeta neagra si aceasta pufosenie de camaa, care se aseaza divin si eu fara doar si poate preferata mea. Am adaugat si tocurile patrate pentru un plus de comfort si am iesit cu Evelyn la o inghetata :).

Cu drag,
Lavinia


Sunday, 21 August 2016

Books with style


                                                                         BOOKS HERE

EN:
  Hope you had a great Sunday my dear friends, I am searching for chic accessories for my house and bumped into this beautiful ones that I need to share with you. Last week I shopped some style books from here. They are so useful, both for reading and understanding fashion and to make a house look more glam.
Below you can see some images with the books I love most and you can shop them here if interested in one of them.

Love,
Lavinia

RO:
  O seara frumoasa va doresc si va invit sa va relaxati cu o carte de stil si niste accesorii chic, cam asta am facut eu in weekend-ul ce tocmai s-a incheiat. Sunt in cautare de accesorii pentru casa, iar printre ele, m-am gandit sa-mi mai cumpar si cateva carti legate de industria modei. Mi-au facut cu ochiul cele trei ssemnate de Francois Baudot in care ne vorbeste de Chanel, Vogue si Living in Style cu Rachel Zoe. Daca sunteti si voi interesati despre aceste carti, le gasiti aici.

Cu drag,
Lavinia


Thursday, 18 August 2016

Pantofi de firma la reducere



                                                                                     HERE


EN:
  Happy Thursday, ohh, I feel so sad that summer is almost over, I already dream of the next one, but until then, if you think of smart shopping, now it's time for it. Shops around the world are having the biggest sales , so if you are in the search for some bargains now you can find amazing items at great prices.
  I always "hunt" for shoes and bags, back in spring I set my eyes on a pair of striped stilettos, now that I found them on sale at 70% I was very happy to add them to my bascket, just hope they will be comfortable enough to wear them.

Love,
Lavinia

RO:
  O zi minunata va doresc si va invit la shopping, de aceasta data la un smart shopping dedicat vanatorilor de lucruri de calitate la cele mai mici preturi. daca sunteti in cautare de ceva clasic, precum un stiletto sau o pereche de sandale , pe care sa le incaltati inca in acest an si apoi sa le depozitati cu incredere penru vara viitoare, acum e momentul, pentru ca magazinele online inca mai au reduceri de pana la 70 %.
  Eu am pus ochii inca din primavara pe o pereche de stiletto in dungi precum celor din colaj, iar norocul a fost cu mine si mi-am gasit marimea potrivita, acum astept sa imi soseasca si sper sa fie comozi sa-i pot purta cat de mult.

Cu drag,
Lavinia

                                                                                HERE

                                                                             HERE

Monday, 15 August 2016

Roz pudrat


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                                                              DRESS HERE

EN:
Wish you all an amazing start of the week, we had a long and relaxing weekend and now it is time for a new outfit post. I want to introduce to you a new store I just discovered and I found some very beautiful clothes. Last week I placed my first order on Zaful, after just 4 days I received my package and the clothes are amazing, of a fine quality. Today I show you this beautiful powder pink dress that fits me perfect and I love everything about it, from shape, fabric and color. You can shop it here on sale.

Love,
Lavinia

RO:
Cat de frumos si relaxant weekend am avut parte, dar acum ca s-a incheiat, e timpul sa ne intoarcem la ale noastre. De curand am descoperit un magazin online minunat, Zaful, care ne ofera multe haine si accesorii frumoase. Am plasat de curand si o comanda, ias spre surprinderea mea am primit coletul in doar 4 zile. Expedierea produselor se face prin curier, iar calitatea produselor este la superlativ. Sunt foarte incantata de ce am primit si de serviciile oferite. Va recomand cu drag sa incercati acest magazin, au foarte multe lucruri frumoase pe care le gasiti aici.
Azi port o rochie roz pudrat superba, un croi si un material cu o tinuta foarte buna, pe care o gasiti la reducere aici.
Cu drag,
Lavinia



Thursday, 11 August 2016

Inspiratie pentru acasa - bucataria alba




RO:
  Asa cum va povestesc de ceva vreme deja, noi lucram intens la finisajele casei noastre, iar acum a sosit timpul sa impartasesc cu voi cateva detalii referitoar la stilul ales si as vrea sa incep cu bucataria. Casa am luat-o la stadiul semifinisat, asa ca mari modificari in planul casei nu s-au mai putut face. Living-ul si bucataria au fost concepute ca un open space in stil american, iar eu imi doream nespus de mult o bucatarie inchisa, separata de restul casei. Si acum ce era de facut? Norocul meu a fost ca spatiul a fost sufiient de generos incat sa imi permita sa fac un perete de rigips pentru a separa bucataria de camera de zi,iar pentru un plus stilului traditional pentru care am optat , am adaugat si niste usi albe in stil frantuzesc. Mi-a fost dificil in alegerea culorii pentru mobila de bucatarie, pentru ca imi doream nuante de gri, dar in final am mers pe alb si am colorat peretii in gri.
  Spatiul in bucatarie nu este foarte generos, dar am asezat mobila in asa fel incat sa putem profita de fiecare metru patrat :).
  Va atasez cateva fotografii cu bucatarii contruite in spatii mici pentru o inspiratie cat mai bogata, iar in urmatorul articol am sa revin cu poze din bucataria mea.

Cu drag,
Lavinia


Monday, 8 August 2016

Ce vizitam in Balchik


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                        DRESS HERE / SHOES HERE / SUNNIES HERE / BAG HERE

EN:
  Happy Monday my friends, as I promised you to talk more about our stay in Bulgaria, I will start by showing you some photos of the sightseeing places. On our third day we paid a visit to the Balchik castle, where queen Maria of Romania spent her summer days.
  The castle consists of a number of residential villas, a smoking hall, a wine cellar, a power station, a monastery, a holy spring and a beautiful botanical garden.
  Our visit lasted about 3 hours of strolling along gardens, a wine tasting, maybe the best I ever tasted. Evelyn was not very pleased of our journey, because she missed a day at the sea, as she complained every 10 minutes :))).
  I wore a colorful dress and a pair of comfy flats and still had trouble with the heat :).

Love,
Lavinia

RO:
  O saptamana superba va doresc, va spuneam zilele trecute ca revin cu detli referitoare la sederea noastra in Bulgaria, azi vreau sa va povestesc cate putin despre ziua 3 , in care ne-am decis sa facem o vizita castelului din Balchik, cu toate ca Evelyn nu a fost deloc incantata de alegere, pe motiv ca pierde o zi de distractie la mare :)).
  Daca avesti drum prin zona Balchik-ului va recomand sa mergeti pana la castel, e un loc minunat care consta in: vile rezidentiale, pivnite si degustari de vin, o manastire, o cascada si o superba gradina botanica.
  Ne-am plimbat aproximativ 3 ore, timp care parca a zburat, am degustat cel mai bun vin si am admirat interiorul castelului. Am incercat sa port o tinuta cat se poate de comoda si anume o rochita vaporoasa  si o pereche de balerini foarte comozi, ochelari de soare si obligatoriu un aparat foto.

Cu drag,
Lavinia