Tuesday, 20 February 2018

Red alert


                                                          CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                    BLAZER AICI / TOP AICI / JEANS AICI / BOTINE AICI / GEANTA AICI / OCHELARI AICI

EN:
  Hello loves, how are you? I've a;ways been a fan of red color and I have been searching for a perfect blazer for this spring, I am so happy I just found this beautiful piece for such a reasonable price, you can shop it here.

Love,
Lavinia

RO:
  Nu cred ca exista femei care sa spuna nu culorii rosu, ce ziceti? Mie mi-a placut dintotdeauna sa imbrac cel putin o piesa vestimentara in aceasta culoare. Acum ca ne pregatim de sosira primaverii, eu am cautat de ceva timp un sacou usor si rosu si tare ma buccur ca l-am prins la asa reducere, daca va place si voua il gasiti in link-ul de mai sus.


Sunday, 18 February 2018

Sacoul de inspiratie Balmain


                                                              CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                    SACOU AICI / JEANS AICI / CIZME AICI / GEANTA AICI / BASCA AICI


EN:
  I found this military white jacket that looks so amazing and even if the weather outside is no so warm so I can wear it, I couldn't help myself not to, how beautiful does it look when wore with black jeans and fringed boots?

Love,
Lavinia

RO:
  Cand am vazut acest sacou militaresc alb, m-a dus cu gandul la colectiile Blamain si mi l-am comandat in masura  XS. Din pacate vremea nu ma prea sustine sa-l port, dar azi chiar am insistat sa o fac si merge de minune cu jeansii negri si cizmele cu franjuri.

Cu drag,
Lavinia


Thursday, 15 February 2018

Cum purtam nuantele de portocaliu


                                                           CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                     PALTON AICI / TOP AICI / PANTALONI AICI / GEANTA AICI / PANTOFI AICI / CERCEI AICI

EN:
  Hello beauties, a quick update to my newest outfit post. I wore an orange bright top, a white coat and pants and matching heels.

Love,
Lavinia

RO:
  Cateva cuvinte despe tinuta de ieri, am purtat un top portocaliu, cu o pereche de pantaloni albi, un palton alb cu negru si tocuri asemanatoare.

Cu drag,
Lavinia


Sunday, 11 February 2018

Revenire


                                                           CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                PALTON AICI / CAMASA AICI / JEANS AICI / CIZME AICI / GEANTA AICI / OCHELARI AICI


EN:
  I missed writing to you so much, it was not my intention to disappear for a week, but I caught such a bad cold, that I could hardly stay on my feet. or 3 days I didn't even leave the house, I had fever and I was coughing very bad.
Today I wore a beautiful yellow shirt, a black pair of jeans and boots and a nude coat.

Love,
Lavinia

RO:
  Buna dragilor, am lipsit o saptamana de pe blog, dar nu pentru ca am dorit eu asta ci pentru ca o raceala foarte urata a pus stapanire pe mine. M-a tinuit efectiv la pat cu febra si tuse seaca foarte urata. Cred ca ultima raceala de acet gen a fost in urma cu mai bine de 10 ani. Nici la sala nu mi-am facut simtita prezenta deloc, dar de maine abia astept sa recuperez saptamana pierduta.
  Nu cred ca am vreo piesa vestimentara galbena in dulap pentru ca nu sunt deloc adepta acestei culori, de fapt mare mi-a fost si surprinderea sa  vad cand am deschis coletul, mai ales ca u am comandat una albastra, dar daca ma uit la poze, e chiar draguta, voi ce ziceti?

Cu drag,
Lavinia


Sunday, 4 February 2018

Cum purtam tinuta alb negru


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
  PALTON AICI / CAMASA AICI / PANTALONI AICI / GEANTA AICI / BOTINE AICI / OCHELARI AICI / CERCEI AICI

EN:
  Hello beauties, a new week is about to start and I can't wait for it. I feel so guilty for all the food pleasures I had over the weekend that I really need a clean diet as soon as possible. Starting with March I intend to completely change my diet and start preparing my summer body. This year I need to obtain my best shape ever and I am very determined to have it.
  Today's outfit is one of my favorite's lately. I love wearing pants and when I saw this pair of pants, a white shirt and my new bag, which looks amazing, more beautiful that it does in the photos.

Love,
Lavinia

RO:
  Buna dragele mele, abia astept sa inceapa o noua saptamana, in acest weekend cred ca am facut cele mai mari gafe alimentare, dar din martie mi-am propus sa incep o dieta curata, care sa ma ajute sa intru in cea mai buna forma a mea.
  Azi am o tinuta care personal imi place mult. Acesti pantaloni cu bretele arata absolut superb,azi i-am purtat cu o camasa alba si o pereche de botine cu toc, dar i-am luat si cu bocanci si maleta si merg de minune. Geanta neagra cu potcoava completeaza perfect tinuta de azi.

Cu drag,
Lavinia


Thursday, 1 February 2018

Cum purtam haina de blana


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                  BLANA AICI / CAMASA AICI / JEANS AICI / BOTINE AICI / GEANTA AICI / OCHELARI AICI

EN:
  Mornin' my friends! How are you today? The snow almost melted, so I can easily wear heels again. When I don't know what to wear and I am on the rush on earl mornings I always grab a pair of jeans, a white shirt and a fur coat. I always feel more comfortable and more confident like this.

Love,
Lavinia

RO:
  O zi superba va doresc! Diminetile sunt mereu contra cronomentru, trebuie sa prepar micul dejun, sa o pregatesc e Evelyn pentru scoala si pe urma sa incep sa ma aranjez si eu. Pe cand ajung in dressing am mereu aceeasi intrebare, eu cu ce ma imbrac azi? In zilele in care timpul nu mai sta deloc dupa mine, pun repede mana pe o pereche de jeans si o camasa alba, pentru ca in aceasta combinatie sigur nu ai cum sa dai gres, dupa care iau haona de blana si eventual o pereche de tocuri, daca nu am mult de alergat sau o pereche de incaltari joase pentru zilele cand esti mereu pe drumuri.

Cu drag,
Lavinia




Sunday, 28 January 2018

Zile reci de iarna


                                                           CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
   PALTON AICI / TOP AICI / PANTALONI AICI / SNEAKERS AICI / GEANTA AICI / CERCEI AICI / OCHELARI AICI


EN:
  You know the feeling when you are ready to leave the house and you feel like you forgot something, but you don't know what is it? Well, yesterday I felt like this, bu I only realized what the problem was after I stepped out of the car to take some photos and I felt a bit cold, my pants ripped along one leg, lucky for me that the coat was long enough to cover the ripped part :).
  The first time I wear these sneakers and I am impressed by the fact that they are so light and comfortable , although I didn't like the design at first sight, now I love it so much, I think it looks even great in reality then it does in the photos.

Love,
Lavina

RO:
  Stiti acel sentiment cand esti pregatit sa pleci de acasa si ai impresia ca ai uitat ceva, dar nu iti dai seama ce e? Ei bine, asta mi s-a intamplat si mie ieri cand ne pregateam a iesim la poze. Nu am realizat ce era, decat cand am ajuns la destinatie si am coborat din masina pentru a face niste poze si surpriza, simteam o oarecare racoare mai intensa pe un picior, iar cand ma uit mai bine, pantalonii mei se descususe pe cusatura. Noroc cu paltonul ca era destul de lung sa acopere ruptura :)).
  Cat despre tinuta de azi, totul a pornit de la aceasta pereche de snekaers, pe care va spun sincer, nu stiu de ce i-am achizitionat. Inainte sa imi ajunga coletul ii vedeam tot mai des in pozele de pe Instagrm si mi se pareau si mai urati si ciudati, deja incepeam sa imii displaca mai mult inainte sa ii primesc. Dar m-au surprins in momoentul in care i-am incaltat, pe langa a sunt foarte usor si super comozi, au un design super interesant care arata si mai bine in realitate decat se vede in poze, daca va plac si voua, ii gasiti aici.

Cu drag,
Lavinia



Wednesday, 24 January 2018

Getluxe sale


                                                               1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10

EN:
  Hello my lovely friends, hope you missed me.  was hunting for some extra sales when I bumped into Shopbop's luxe sale that lasts until 25 January 11:59 pm PT. A great variety of cloths, shoes, bags or accessories look forward to a 25 % off sale when at check out if using GETLUXE code, please see exclusions here.

Love,
Lavinia

RO:
  Buna dragele mele, sper ca mi-ati simtit lipsa, si daca ati facut-o, am avut motive intemeiate pentru a nu fi prezenta aici. De cateva zile am iesit la vanatoare de reduceri, ce-i drept ele sunt deja pe ultima suta e metri , asa ca daca vreti sa mai profitati de ele, nu ezitati sa aruncati o privire si la produsele selectate. Promotia e incheie pe 25 ianuarie ora 11:59 pm PT, dar pentru mai multe excluderi, click aici. Pentru o reducere suplimentara de inca 25% din pretul afisat, la sfarsitul cumparaturilor folositi codul GETLUXE.
  Spor la shopping!

Cu drag,
Lavinia


Sunday, 21 January 2018

Zile reci de iarna


                                                              CLICK AICI PENTRU A AVEDEA CE PORT:
                                  GEACA AICI / BODY AICI / JEANS AICI / BOCANCI AICI / RUCSAC AICI


EN:
  Happy Sunday lovely friends, finally we have some snow around and we finally feel the winter spirit. He hit the slopes this weekend and I finally managed my time to write a new post. I am not a winter fan because of the cold days, because no matter what I do, I always feel cold. This winter I purchased some stretching long sleeved bodies to try and see if I feel warmer and to my surprise I do.
Today I wear one in nude, a black pair of jeans, my warm boots and an aviator jacket.

Love,
Lavinia

RO:
  O duminica minunata va doresc! A nins frumos zilele trecute, iar noi am profitat din plin de zappada ce s-a asternut si am  iesit la sanius aproape zilnic. Nu sunt o iubitoare de iarna, asta in special pentru vremea rece, care nu mi-e deloc in suflet. Oricaum as incerca sa ma infofolesc, tot simt frigul pana in oase. In ultimul timp mi-am achizitionat o multime de modele de body-uri cu maneca lunga, care merg pe sub un pulover sau purtate ca atare, un lucru  sigur, spatele meu e mult mai protejat in acest fel. Azi am imbracat un model bej, cu o pereche de jeans si o geaca aviator, dar mai jos gasiti si alte modele la fel de frumoase.

Cu drag,
Lavinia


                                                                                   AICI

                                                                                      AICI

                                                                                      AICI