Friday, 29 April 2016

Ce purtam de Paste


                                                         CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                     DRESS HERE / HEELS HERE / BAG HERE / SUNNIES HERE

EN:
  Happy Friday beautiful people, Easter is two days apart from us, take a break from cooking and cleaning and take a moment to think what you will wear on Easter. I ordered this yellow lace dress and I got it just in time for Sunday's church service. I will wear it with nude heels and my beloved new bag that is so versatile, but I will show you more about it in my future posts.

Love,
Lavinia

RO:
  O zi de vineri minunata va doresc si mult spor la pregatirile pascale, eu va invit cu drag sa luati o mica pauza si sa va ganditi la ce veti purta la slujba de Paste. Eu mi-am comandat din timp o rochita galbena din dantela, care m-am gandit ca ar fi perfect pentru ziua de duminica si am sa o asorte la o pereche de stiletto nude si noua gentuta, care e tare versatila, dar va spun mai multe despre ea intro alta postare.

Cu drag,
Lavinia


Thursday, 28 April 2016

Hainute pentru cei mici

                                                   CLICK AICI PENTRU A AJUNGE LA PRODUSUL DORIT:
                   BLAZER HERE / JACKETS HERE / DRESSES HERE / SANDALS HERE / ACCESSORIES HERE

EN:
  Happy Thursday, how are things going? Easter is almost here and everybody is busy organizing latest details about the upcoming holiday.
  Who is a mom knows how expensive the clothes for kids are and how difficult we can find what we set our mind on. I have made a selection with some super cute pieces of cloth for your little ones and the prices are more then affordable and the best news is that you can shop them online without being necessary to run from store to store with your little one.

Love,
Lavinia

RO:
  O zi minunata va doresc, cum merg pregatirile pentru Paste,iar  zilele aceastea e o nebunie curata ;a cate e de aglomerat orasul , ca sa nu mai mentionez si de magazine.
  Ca si mamica stiu cat e de dificil sa gasesti hainute pentru cei mici si sa nu cheltui o avere pentru asta, mai ales ca ei cresc foarte repede si ramai cu hainutele mici. Eu obisnuiesc sa-i iau lui Eve hainute si de la H&M chiar si de la raionul de baieti :), asta cand nu e ea foarte pe faza.

Cu drag,
Lavinia


           JEANS HERE / TOP HERE / DENIM JACKET HERE / SHOES HERE / SUNNIES HERE / HAT HERE

                  LEATHER JACKET HERE / SHIRT HERE / JEANS HERE / SHOES HERE / SUNNIES HERE

Tuesday, 26 April 2016

Nasty weather


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
         VEST HERE , TOP HERE , SHIRT HERE , JEANS HERE , HEELS HERE , BAG HERE , SUNNIES HERE

EN:
  Happy Tuesday my friends, I don\t like talking abut weather bu this nasty weather we have gives me headaches, all this cold and rain make me sad and I am not in the mood of doing anything, just hope for better weather in the following days.
  Today I am wearing a casual ensemble composed by this beautiful red vest coat, my new ripped jeans(that my dad loves so much :) ), a lace top and a white shirt.

Love,
Lavinia

RO:
  O zi minunata va doresc, din pacate la Baia Mare ploua neinctat de ieri dimineata si temperaturile au scazut brusc la 5 grade, nici nu-mi amintesc sa fi fost atat de rece in aceasta perioada. Ma deprima aceasta vreme rece si ploioasa si parca imi taie elanul de a face orice.
  Azi am ales o tinuta compusa din aceasta vesta rosie minunata si nua pereche de jeans rupti, pe care tata ii adora :) si un top suprapus peste camasa alba.

Cu drag,
Lavinia


Saturday, 23 April 2016

The birthday girls


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                                                    TOP HERE / SKIRT HERE

EN:
  Happy birthday to my precious daughter and to me as well, six years ago I received the most amazing birthday gift I could ever imagine, my daughter. We went out for a birthday picnic in our backyard dressed in similar outfits and wishing each other all the best in the world, it was definitely the best time we had lately.
  Happy weekend and kisses to all of you!

Love,
Lavinia

RO:
  La multi ani, azi e o zi foarte speciala in familia noastra, in urma cu 6 ani am primit cel mai minunat cadou de ziua mea, pe fiica mea, iar de atunci fiecare aniversare e mai minunata. Cu ajutorul lui Evelyn, am facut repede un mini tort fara coacere, l-am ornat cu ce fructe aveam prin casa si am imortalizat momentul in curtea din spatele casei sub forma unui picnic dulce.
  Va dorec un sfarsit de saptaman minunat plin de iubire!

Cu drag,
Lavinia



Thursday, 21 April 2016

Costumul de baie potrivit


                                                                    ONE PIECE SWIMWEAR

EN:
  Summer is almost here and this time I want to be prepared for it this is why I already added into my basket some pool essentials. Last year it was July already and I still did not find a swimsuit to meet my tastes. I need at least two different style, a one piece that i more comfortable for a day at a pool especially when you have to run and play with your baby and a bikini top and bottom for a better tan.
  I have made a selection of some pieces I love most at the best prices.

Love,
Lavinia

RO:
  Vara aproape ca ne bate la usa, iar eu icerc sa o astept cat mai pregatita. Anul trecut m-am tot invartit pe magaziele online si m-a prins luna iulie si inca nu imi gasisesm costumul de baie potrivit. De data aceasta sunt mai precoce si mi-am achizitionat doua modele diferite, unul intreg care e mult mai practic atunci cand mergi la piscina cu un copil si mai ai de alergat sau de a te juca cu el, iar altul format din doua piese care il voi folosi pentru a dobandi un bronz mai uniform.
  Am facut si o selectie cu cateva modele foarte frumoase si super accesibila din punct de vedere al pretului. Am mai adaugat si cateva modele de ochelai de soare Ray Ban pe care ii puteti achizitiona cu incredere, pentru ca sunt originali si pretul este mai accesibil ca la noi in tara.

Cu drag,
Lavinia

                                                                       BEACH DRESSES

                                                                                   BIKINI

                                                                                  RAY BAN

Tuesday, 19 April 2016

Burgundy dress


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                 DRESS HERE , HEELS HERE , HAT HERE , BAG HERE , SUNNIES HERE


EN:
  Happy Tuesday, lots of errands to do this week, because on Sunday my super lovely daughter Evelyn and I celebrate our birthday. On Friday I will party with my girls and on Sunday we Evelyn. Today I placed the order for Eve's birthday cake which of course will have the famous Frozen characters :).
  Yesterday the weather was summerish and I took advantage of that and put on my new burgundy dress, my super favorite heels, a black hat and I bumped into the streets of Baia Mare.

Love,
Lavinia

RO:
 O zi minunata va doresc, ma asteapta o saptamana aglomerata deoarece sambata , eu si Evelyn, ne sarbatorim zilele de nastere, mai precis eu am sa petrec vineri cu fetele, iar pe Eve o sarbatorim duminica.
  Ieri vremea a fost ca de vara si am indraznit sa-mi iau rochita aceasta cu volanase, sandalele preferate, o palarie neagra si am inceput sa bat strazile din Baia Mare.

Cu drag,
Lavinia



Saturday, 16 April 2016

Where is my mind


                                                          CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                  JACKET HERE , TOP HERE , JEANS HERE , BAG HERE , HEELS HERE , SUNNIES HERE

EN:
  Happy weekend my friends, I am in love with denim looks lately and when I saw this "where is my mind" message denim jacket I ordered it immediately and it looks even nicer in reality. I wore it with a ripped pair of jeans, a printed top and my new sandals that are so comfy besides the height of the heel.

Love,
Lavinia

RO:
  Un weekend minunat va doresc, mi-a placut la nebunie geaca aceasta din denim cu mesaj pe spate si in realitate e si mai frumoasa, iar azi am alcatuit o tinuta all denim cu ea. Am purtat o pereche de jeans rupti, un top cu imprimeu si noile mele sandale care sunt foarte comode in ciuda tocului foarte inalt.

Cu drag,
Lavinia


Thursday, 14 April 2016

Dresses under 10 Euro


                                                           1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10

EN:
  Happy Thursday my lovely friends, hope you are having a great week so far. Weather is getting warmer and summer is almost here , so I have prepared for you a selection of some beautiful summer dresses under 10 Euro that you must have, what do you say about it, yes or no?

Love,
Lavinia

RO:
  Sper ca va bucurati de o saptamana minunata, iar eu ma bucur ca vremea da semne de incalzire, cu toate ca in dimineata aceasta la Baia Mare a fost tare capricioasa. Vara se apropie cu pasi mari de noi, iar azi am facut pentru voi o selectie de niste rochite tare dragute care nu costa mai mult de 10 Euro, ce ziceti, da sau ba?

Cu drag,
Lavinia

Monday, 11 April 2016

How do I dye my hair gray


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                 VEST HERE , SHIRT HERE , JEANS HERE , BAG HERE , HEELS HERE , SUNNIES HERE

EN:
  Happy Monday, how did you spend your weekend? I have been working on our house along with my husband and I can't wait to show you some snaps as soon as it shapes up a little.
  Today I will talk to you about how I changed my hair color from golden hair to grey blonde hair.   The adventure started about two months ago, when I had an appointment at a hair saloon, but instead of light grey hair I ended up with intense gold, a month later I tried again and the result was the same.   After all this failing to reach the color I wanted, my biggest question was how do I dye my hair gray and I proposed myself to try doing it at home and I went to a professional store to buy some hair color. I bought two different shades of  blonde and combined them ad the result was 90 % of what I wanted from the beginning. I will attach two photos for a comparison from how it was and how it changed. I attach two photos, in the right one is how it was and in the left one you will see how it is now.
Today I wear a grey vest, white shirt, grey jeans and a pink bag.

Love,
Lavinia

RO:
  O saptamana insorita va doresc, cat de repede a trecut weekend-ul, eu am muncit la casa impreuna cu sotul meu si abia astept sa va arat primele fotografii de acolo, cand totul va prinde putin contur.
  Azi va mai vorbesc si despre peripetiile prin care am trecut pentru a renuta la blondul auriu si a-l schimba pe un blond gri. Pentru ca am primit numeroase intrebari referitoare la procedeu, am sa va povestesc si voua cum a decurs. In urma cu vreo 2 luni m-am decis sa-mi schimb culoarea parului si sa renunt la blondul auriu, dar dupa o vizita la salon parca am reusit sa-l fac sa fie mai auriu si usor mai inchis decat la prima vizita. Dupa aproximativ o luna, am schimbat salonul si am luat-o de la capat, dar din pacate rezultatul a fost cam acelasi. Atunci m-am decis ca as putea sa incerc de una singura sa-mi schimb culoarea, zis si facut, am mers la un magazin cu produse profesionale si mi-am cumparat patru tuburi de vopsea cu doua nuante diferite, un blond gri foarte deschis si un blond cu tenta mov. Le-am amestecat si o prietena mi-a aplicat vopseaua pe par. Dupa 45 min rezultatul  fost 90 % apropiat de ce imi doream eu. Va atasez si 2 fotografii, in stanga e parul meu dupa prima vizita la salon, iar in dreapta este dupa ce l-am vopsit acasa.
  Cateva cuvinte si despre tinuta de azi, port o vesta gri, o camasa alba cu manseta lata, jeans gri si o geanta roz.

Cu drag,
Lavinia