Sunday, 24 February 2013

Tutu my love


EN:

  I just came home from a baptism of a sweet little girl and as I usualy post on Sundays I want to show you what I wore: an ivory tutu skirt, that I made a few months ago and didn''t have the chance to wear it, with a electric blue blouse and a black coat. I used a multicolored necklace and a snake print clutch as accesorries.
  I was wearing: tutu skirt designed by me,Zara coat, LC Waikiki blouse, Atmosphere heels, Stradivarius necklace and random clutch and sunglasses.
Kisses :*


RO:

  Abia ce am ajuns acasa de la un botez, si asa cum am obisnuit deja sa postez duminica, vreau sa va arat ce am purtat. Este vorba de o fusta tutu, pe care mi-am cusut-o cu cateva luni in urma dar inca nu am avut ocazia sa o imbrac,am purtat-o la o bluza de culoare albastru electric si un sacou negru.Ca accesorii am apelat la un colier multicolor si un plic cu imprimeu.
Pupici :*















Sunday, 17 February 2013

Animal print


EN:

   I love Sunday afternoons spent with the loved ones, lazy mornings, a good movie with friends or long walks in the park.How did you spend your weekend?
  Yesterday I was wearing an animal print outfit in tones of nude and black.I chose an animal print pair of pants that I found at Zara on sale and an animal print t-shirt.A camel coat warmed me a little because although we like it or not it's still winter and a pair of black heels to give a touch of elegance to the outfit.
  I was wearing: camel coat designed by me, Zara pants, New Yorker t-shirt, Atmosphere heels and Benvenuti clutch, random sunglasses.

Kisses :*


RO:

  Ador duminicile petrecute alaturi de cei dragi, cu dimineti tarzii, un film bun cu prietenii sau de ce nu o plimbare in parc.Cum v-ati petrecut weekend-ul?
  Ieri am optat sa port o tinuta animal print si anume am ales o pereche de pantaloni pe care i-am gasit la reduceri la Zara cu un tricou mai vechi, ambele avand acelasi imprimeu si pentru ca ne place sau nu afara e inca iarna am optat pentru un palton de culoare crem.Ca accesorii am ales un plic negru si o pereche de ochelari de soare.

Pupici :*